スローロリスってどんな生き物？
かれらの特徴やくらしぶりを、20年以上スローロリスの研究をしている第一線の研究者、アンナ・ネカリス先生に、わかりやすくお話していただきます。

■日時　：　2016/6/19(日)　12:30～13:15 / Date: June 19th, 2016. From 12:30 to 13:15

■場所　：　日本モンキーセンター　ビジターセンター内ホール / Place: Japan Monkey Centre, Inuyama, Aichi. Visitor Center Lecture Hall


スローな動きのひみつは？どんな社会でくらすの？東南アジアの森にすみ、夜に活動する、神秘的な彼らの姿にせまります。また、ペットの問題・保全への取り組みもご紹介いただきます。

サロン形式の堅苦しくないイベントです。会場のホールはこのイベントではお飲物や軽食などをお持ち込みいただけます（ビジターセンターの展示室は飲食禁止です）。
参加費無料＆事前申込不要ですので、お気軽にご参加ください。

What is the Slow Loris? We know only a little about this mysterious nocturnal primate. We invited Dr. Anna Nekaris from UK as a guest speaker for this special lecture. She has been studying lorises more than 20 years and she will explain the biological characteristics of slow loris. She will also talk about their conservation activities to tackle illegal wildlife trade. Don’t miss this opportunity!

■講師　：　アンナ・ネカリス先生（Dr Anna Nekaris） （オックスフォードブルックス大学人類学教授　・　霊長類保全の修士課程指導教員　・　リトルファイアフェイスプロジェクト代表） ■言語　：　英語 / Language: English 講演は、なるべく簡単な英語でゆっくりとお話いただきます。補足的にスタッフが逐次通訳をおこないます。スライドは日本語ですので、英語が苦手な方もぜひご参加ください。 ■対象　：　小学校高学年以上 / Age restriction: 10 years old or older ■主催　：　公益財団法人日本モンキーセンター / Host: Japan Monkey Centre ■後援　：　認定NPO法人野生生物保全論研究会(JWCS) /This event is also supported by Japan Wildlife Conservation Society (JWCS)

■エクスカーションツアー　：　「スローロリス保全センター」プレ見学会 / Slow Loris Conservation Center Special Tour モンキーセンターでは、ペット目的で密輸された絶滅危惧種レッサースローロリスを経済産業省からの委託により飼育しています。 現在、生息地に返せない個体の飼育施設、あるいは、市民の皆さんにスローロリスの現状をお伝えすることを目的とした「スローロリス保全センター」設置計画を進めています。 非公開となっているエリアに保全センターの中心となる飼育施設を設けました。個体の福祉に配慮した飼育施設を準備し、現在すでに4個体を飼育しています。 今回の特別講演にあわせ、現在準備中のこの保全センターを特別にご案内いたします。講演に引き続き、ぜひご参加ください。 　★参加資格　：　特別講演にご参加いただいた方（事前申し込み等は不要です） 　★時間　：　講演終了（13:15頃）後、30分程度（人数により前後する場合があります） 　★参加費　：　無料。 　　　※スローロリス保全センター設立のためモンキーセンターへの寄付金にぜひご協力ください 　★昼夜逆転した真っ暗な施設を、できるだけ私語なく静かに見学していただきますことを 　　　あらかじめご了承ください Many pygmy slow lorises have been captured and sent illegally to Japan for pet trade. Japan Monkey Centre keeps those which are seized and cannot send back to their habitat. We are planning to establish Slow Loris Conservation Center for them. We are going to have a special tour of this newly established facility. Anyone can join the tour for free, however donations are always welcome and appreciated. Your contribution will help establishing Slow Loris Conservation Center. Please note that you cannot talk freely during the tour.